Uber is betting big on health care. What began as an experiment to deliver flu vaccines to people’s offices is now a real and growing business for the company in non-emergency medical transportation, which involves helping people get to the doctor’s office on time.